my case

I have occupational disease, I am sick of working......for many many years!

Monday, June 13, 2016

《大木家的快樂旅行--新婚地獄篇》--兩優遊地獄有啖笑咁啦



《大木家的快樂旅行》

竹野內豐、水川麻美主演,用兩傻遊地獄來形容最貼切。
小夫妻為了個飯煲而賭氣,更選擇了地獄作旅行目的地,地獄世界有點荒涼、有點原始、有藍皮膚人、有怪奇酒店和市集。

就是平平常常的一個故事。

Wednesday, June 8, 2016

《鬼吹燈之尋龍訣》--徹底失敗!原著精彩處完全沒出來



《鬼吹燈之尋龍訣》

原著兩輯共八集當年算是忘餐未致廢寢地追著看,每完一集就早盼夜望下一集的發印早點來,同時也留意著原著何時改拍成電影,相信必有可觀之處。其後,電影版有說由杜琪峰組班得了版權落實開拍,卻遲遲未有聲氣,等啊等,終於等著《尋龍訣》上映,卻不忘了當日為何沒有火速往戲院先睹為快,來個文字、影象相比較。
今天,終於在電腦屏幕前看了,參準當然是原著加時個人主觀感覺,然而,非電影院觀影效果多少也有點折扣,減弱了吸引力罷。
其實心中的原著不容易影象化,看過原著的讀者當知箇中奇幻處境和天馬行空的劇情不易處理,選角及選那些劇情改編也是個焦點與話題罷!
將鬼吹燈拍成電影,我心中想的是東方式的《奪寶奇兵》加《魔戒三部曲》混合版,八集的劇情可比《哈利‧波特》系列……如果成功的話。
可惜,看罷兩個小時的影象版,美指、道具和電腦特效還可以,其他的……慘不忍睹!
大金牙找夏雨飾演,角色在戲中基本上沒有任何發揮,相信葛優會出色得多,更合神緒。
Shirley 楊找舒淇擔當,沒有半點兒像原著那個講理、冷靜、博學兼身手不凡的Shirley,舒淇的Shirley是個只懂痴纏胡八一的撒嬌兒,失敗!
王渤演的凱爺,有點像,卻不及原著角色的粗‧豪,讓我喜歡不來!
陳坤演胡八一,外貌、氣質、談吐,根本跟原角色是兩碼子事,拜託再拍易角罷!
原著的詭異奇情、懸疑驚險,基本上一一欠奉!再回想《奪寶奇兵》和《魔戒三部曲》,只能說:外國人能,中國人就是不能!
唉!